Un arbre penché sur la montagne version bleu et rouge